佛祖視角鳥瞰多寶之城,曼德勒山賞日落。夜市雲南菜、茶餐廳大排檔Mogok Daw Shan

IMG_8692

日出、日落是緬甸旅行期待的自然大景秀,搭配地景樣貌、建築遺址與人文采風,交織成每日兩場次的奇幻時刻大匯演,主題就叫做「Golden Land」。地點選對、時間抓好,有時還能點杯啤酒或奶茶相伴,這是緬甸旅行的日常療癒。

曼德勒賞日落

相較連日出都不容錯過的蒲甘、茵萊湖,在曼德勒,你至少要追得上日落。三大日落景點,分別為湖景、江景與曼德勒山遼闊視野而呈現不同景致。烏本橋(U Pain Bridge)的湖上落日名聲最響亮,只是這座世界最長柚木橋不在市區,而是12公里路程外的阿瑪拉普拉(Amarapura),市區出發約40分鐘車程。

若選擇市區的伊洛瓦底江畔,屬伊洛瓦底河景酒店(Ayarwaddy River View Hotel)頂樓Skybar最熱門,夕陽時分享受Happy Hour,絕配。擁有全城最遼闊視野的景點非曼德勒山(Mandalay Hill)莫屬,只要上了山頂,多寶之城盡收眼底,烏本橋相關文章,請點下方連結。

泰亞航飛曼德勒,乾季限定:日落啤酒烏本橋,車站商圈精品酒店The Link 78 Mandalay Boutique Hotel

IMG_8639

曼德勒一日

抵達曼德勒隔天,是停留瓦城的重頭戲。上午搭乘渡船橫越伊洛瓦底江,遊覽對岸的小城敏貢。下午包車​前往金色宫殿僧院(Golden Palace Monastery)、世界最大碑林遺址固都陶佛塔(Kuthodaw Pagoda),再從車道直上曼德勒山(Mandalay Hill)欣賞落日。

中午從碼頭送我們回酒店的司機大哥,車上大家聊得開心,一直教我們講緬甸語,覺得頻率對了,直接將下午與隔天包車計畫請大哥幫忙。3點從酒店出發,7點回到酒店,包車費用18,000Ks(411NTD)。敏貢遺址相關文章,請點下方連結。

渡船橫越伊洛瓦底,敏貢(​Mingun)佛塔超乎想像。敏貢半日遊,江畔花園早午餐The Garden Café

IMG_8467

貢榜王朝與曼德勒

與仰光比起來,曼德勒算是一座很新的城市。貢榜王朝(Konbaung Dynasty)晚期的1857年,敏東王(Mindon Min, 1807~1878)將皇城從阿瑪拉普拉遷至曼德勒山腳下,至今僅160年。西元1824年第一次英緬戰爭爆發後,英國開始深耕下緬甸(Lower Burma),包含仰光​、勃固(Bago) 、伊洛瓦底三角洲(Irrawaddy delta)及南邊與泰國接壤的安達曼海區域。直到1852年二次英緬戰爭結束,下緬甸成為英國殖民地,仰光為貿易中心。

此時貢榜王朝依舊獨立,權力範圍只剩強盛時期的一半,也就是曼德勒週邊與包含克欽邦、撣邦的北部地區。雖然英國不斷蠶食鯨吞著緬甸版圖,敏東王建立曼德勒城時,依舊吸納英國都市計畫思維,街道巷弄筆直,並以數字編碼取代街道名。皇宮建於曼德勒山腳,西邊為伊洛瓦底江,有其戰略與防守意義。時至今日,曼德勒皇宮(Mandalay Palace)依舊屬軍方管轄,內有軍隊駐紮。

護城河巡禮

我們沒有進入皇宮,僅沿護城河繞了大半圈,也算一種皇宮巡禮。78與31街交叉口的酒店出發,順著南護城河直行抵達皇宮東南角後左轉66街,清楚見著沿山勢而建的寺院與佛塔。此時的我,沒法想像二次世界大戰期間,山坡上的佛塔與佛寺空隙,只要能夠隱藏的地方,都佈滿英國大砲,防禦著隨時準備空襲的日本自衛隊。

路過19街口的皇宮氣派大門,順著與護城河平行的66街直行,曼德勒山腳前路口右轉,先看到山達穆尼佛塔(Sandamuni Pagoda),往前一個街區即是固都陶佛塔(Kuthodaw Pagoda),62街右轉可抵達金色宫殿僧院(Golden Palace Monastery)。短短15分鐘車程,路過5個曼德勒景點,至少需安排半天以上的時間,才能將其走訪完畢。

IMG_8694

曼德勒套票

伊洛瓦底江以東的建築遺產,利用套票(Mandalay Archaeological Zone combo ticket)含括,包含隔天前往的古城茵瓦(Inwa)遺址。說它是套票,不如說是買一送全的票劵,造訪一個景點與十個景點都是一個價。曼德勒套票價格10,000Ks(228NTD),效期7日內。票面的照片,為茵瓦古城的馬哈昂美僧院(Maha Aungmye Bonzan Monastery)。

IMG_8744

金色宫殿僧院(Golden Palace Monastery)

西元1297年元世祖忽必烈一舉攻破蒲甘皇城,蒲甘王朝宣告滅亡,讓統一已久的王國分裂達四個世紀之久。西元1752年貢榜王朝(Konbaung Dynasty)崛起,才將緬甸再次統一。儘管如此,無論貢榜王朝多強盛,王朝經歷多個皇城,現今皆只剩殘骸遺址,曼德勒是唯一看似保持完整的皇城。1857年遷都,敏東王花費兩年時間打造氣派皇宮,建材多從舊皇城阿瑪拉普拉拆卸、搬遷至曼德勒,這也是為何阿瑪拉普拉曾經做為皇城,卻見不到遺址。

IMG_8695

曼德勒皇宮在英國殖民時期依舊保持良好,頂多當作英國上流社會,一個喝酒聚餐、交朋友、打打撞球的高級接待所。二次大戰緬甸戰役期間,不長眼砲彈摧毀曼德勒大半市區,連皇城都被炸毀,只剩皇家造幣廠與瞭望台殘存下來,現今曼德勒皇宮是1989年仿古重建的。

無標題

金色宮殿僧院才是貢榜王朝留給後人的驚喜,僧院原為敏東王的奢華柚木寢宮,柚木塗滿金漆。

IMG_8720

敏東王是緬甸歷史上公認的明君,甚至連英國人都這樣認為,但他的繼承人兒子錫袍王(Thibaw Min)卻暴虐不仁。敏東王駕崩後,寢宮成了靈堂,錫袍總覺得老爸在宮裡陰魂不散的,使得他無法下決心處理事情。同年底下令,將整座寢宮搬至城外東北角的不起眼位置,並請高僧超渡將寢宮改為僧院。隔年二月,錫袍王將敏東王其餘子女,超過500位親戚圍捕入獄,以防止皇族血脈擴散為理由,下令全數屠殺之,據說只有兩位敏東王兒子逃離屠殺,尋求英國政府庇護而順利逃到下緬甸。消息傳到英國人耳裡,決定讓錫袍王成為末代皇帝,一鼓作氣斷了貢榜王朝。其實繼承者殺來殺去,一直是緬甸王朝的宮廷戲碼,隔壁的泰國也都名正言順的借來當做宮廷歷史劇的老梗。

IMG_8717

錫袍王將柚木寢宮遷出皇城,如此隱密佈滿綠蔭的不起眼位置,因而躲過如雨下的無情炸彈,僧院成為貢榜王朝無價遺產。

IMG_8727

想像一下,柚木雕刻原先刷有一層金漆。

IMG_8714

雕刻細膩,無比細緻。頂層柚木,若有似無的見到淡淡金色。

IMG_8718

fullsizeoutput_d11

事過境遷,曾經的奢華寢宮變靈堂,靈堂超渡後成了僧院,僧院開放為觀光景點,現今成了緬甸上流社會拍攝傳統婚紗的地點。

IMG_8739

進入僧院必須拖鞋光腳,表示尊敬,僧院內部有供佛,牆上依舊是金漆顏色。

IMG_8704

新人是當天焦點,全場觀光客不停幫他們拍照。柚木僧院並不大,小巧精緻佈滿細膩雕刻,值得拍照留念的地點相當多,非常吸引人。

IMG_8749

獨特僧院(Atumashi Monastery)

就在金色宮殿僧院隔壁100公尺處,另一座由敏東王建造的僧院,卻逃不過二戰的炸彈空襲。原為柚木建材,現今所見是1966年利用水泥重建的版本。造型獨特,卻感受不到靈魂,英文版維基百科特別備註,重建工程是軍政府時期利用犯人重建。

IMG_8747

維基百科都這樣寫了,難怪寺廟乏人問津,內部超空曠,適合辦法會。

IMG_8772

固都陶佛塔(Kuthodaw Pagoda)

金色宮殿僧院氣場強大,逛太久,上車就被司機大哥貼心提醒『固都陶佛塔逛10分鐘就要出來,不然你們會錯過日落。』好吧,大哥都這樣說了,我們只能小跑步逛佛塔,還硬是繞塔三圈,功德圓滿。

IMG_8771

固都陶佛塔的大賣點是周圍729座白塔碑林,有著世界最大的書(The World’s Largest Book)稱號,列為世界文化遺產。

IMG_8753

729座白色佛塔,每座塔各有一個石碑。

IMG_8751

第五次佛教集結

敏東王建曼德勒城時,以​​蒲甘娘烏(Nyaung U)的瑞西光佛塔(Shwezigon Pagoda)為藍本,複刻了固都陶佛塔,獻給曼德勒城。1871年敏東王在固都陶佛塔親自主持第五次的佛教集結(Buddhist Council),前三次皆在西元前的印度舉辦,第四次在斯里蘭卡,第五次就是曼德勒。當時廣邀中南半島各國高僧參與,完成佛經的第五次修訂。此時貢榜王朝不再強盛,面對著英國勢力威脅,頗有在皇城祈福的意味。

IMG_8767

佛經修訂完成,經文譯成緬甸文,刻在729座大理石碑之上。

IMG_8757

此為巴利三藏(Tipiṭaka)的緬甸文版本,上座部佛教所傳,原為巴利語寫成之佛教三藏,是早期佛教經典的結集。

fullsizeoutput_d35

緬文像視力檢查表,如外星人在麥田畫下的圖案一樣奧妙。緬文為圓圈組成,因當初多在棕櫚葉上寫字,不能劃破樹葉脈絡。

IMG_8761

729座石碑成為世界最大佛經,也是世界最大的書。

IMG_8764

整修中的固都陶佛塔,約為瑞西光佛塔的三分之一。

IMG_0289

這張是真正的瑞西光佛塔,​​蒲甘相關遊記之後再補。

IMG_8763

繞行佛塔,跪拜後投入香油錢,意猶未盡的離開。

IMG_8778

曼德勒山(Mandalay Hill)

司機大哥帶我們從後山車道上山,沿途許多人騎著單車,由於車輛多,加上山頂幾個轉角相當陡,騎士最後只能牽車上山。

IMG_8787

當然也能以徒步方式,朝山步道一路通到山頂,但短褲裝扮會被擋在平台之前。山頂寺院收費1,000Ks(22NTD),就當作是香油錢。

IMG_8773

司機大哥請我們將鞋子留在車上,從停車場光腳去搭電扶梯,整座山都是聖域,襪子都不能穿,以示對佛陀的尊重。

IMG_8792

連電梯都這麼有緬甸味道。

fullsizeoutput_d2b

佛祖踏過的土地

相傳佛祖釋迦牟尼曾率領弟子來到緬甸傳道,登上曼德勒山,指著山下與大江間的土壤肥沃之地,預言「兩千多年後此處將出現無比繁榮的城市」。兩千多年後的緬甸國王正是敏東王,當時國家面對強大外敵壓力,而舊皇城阿瑪拉普拉又比不上曼德勒來的具有防禦能力,因此皇都不得不搬。敏東王成了讓佛祖實現預言的緬甸君王。

IMG_8788

Su Taung Pyae Pagoda

佛寺的觀景平台環繞整個山頭,以佛祖視角鳥瞰多寶之城,曼德勒。

IMG_8777

多寶之城

曼德勒(Mandalay)源自巴利語的曼荼羅(Mandala)。建城時,敏東王御賜一個新名字叫做Yadanabon,巴利語的意思為多寶之城(City of Gems),皇宮則稱翡翠宮(Royal Emerald Palace)。然而多寶之城四個字可不是隨便喊的,曼德勒省周圍山區,擁有銅、鎢、錫與金礦脈,其中緬甸最大寶石礦區位於抹谷(Mogok),生產全世界最優質的紅、藍寶石,其原石、半成品,都會送到曼德勒加工或販售。甚至連產於伊洛瓦底江上遊克欽邦的玉石翡翠,也都順流而下來到曼德勒集中販售,或由此轉運前往中國加工,使得曼德勒成為名符其實的『多寶之城』。

IMG_8795

Su Taung Pyae Pagoda利用彩色玻璃馬賽克拼貼寺院牆壁,夕陽反射下特別美麗,完美呼應多寶城的絢麗感。

IMG_8783

孔雀馬賽克拼貼。

IMG_8786

這裡當然也能見到緬甸星座(生肖)祭壇,緬甸人相信一套從印度占星術而來的星象學,將一週分成八個時段有其相對應的星座,或是稱為生肖。相關文章,請見大金寺連結。

兩千五百年之光:仰光大金寺,雪德宮大金塔(Shwedagon Pagoda)朝聖必做的十件事

IMG_8779

白玉大佛。

IMG_8794

緬甸文也是裝飾的一部分。

fullsizeoutput_d28

僧人會在平台上找觀光客練習英文,相當有趣的語言交換經驗。

IMG_8790

大家找到好位子,趴在欄杆上等待夕陽落下。

fullsizeoutput_d1b

可見遠處的伊洛瓦底江。

IMG_8800

相較於烏本橋的擁擠與商業氣息,佛教聖地曼德勒山更有著滿滿的療癒能力。

IMG_8809

七天六夜的旅程,欣賞五天落日,只要有伊洛瓦底江相伴的夕陽,都 #美的不要不要的。

無標題

越到太陽下山時刻,人潮也越來越多,不喜歡人擠人的我們,將欄杆前位置讓給陌生人。退到牆邊,與整排的緬甸人坐在地上,背靠在牆上,感受聖地的療癒感,也順手拍下這張Pano照。

IMG_8789

我愛曼德勒山

曼德勒山高度約224公尺,比台北象山高40公尺,這裡是全城視野最遼闊地點,如果以步行方式上山,大約30分鐘可達山頂。只要上了山頂,多寶之城盡收眼底,黃昏時艷紅太陽從大江西邊山脈後方落下,夕陽餘暉,波光粼粼;金色王國,意猶未盡。假如追不到日落,那就大清早來看日出,絕對值回票價。

曼德勒夜市

文章結束前,來個曼德勒美食探索三連發。夜市是一定要去的,曼德勒夜市就是個比較晚關的黃昏市場加上美食大排檔,從菜市場一路逛到生活必需品,然後來個雲南菜系當作結尾。

IMG_5918

夜市在34與77街口處開始陸續有攤位,76街口一直到35街這條巷弄人聲最鼎沸,都是餐廳與露天大排檔。尾端幾間寫中文的雲南菜餐廳,直接挑一間人最多的走進去,坐下,然後中文點餐。菜單就在牆上,歡樂中緬對照菜單,搭配照片。

IMG_5915

三個人點了三碗米線加一盤麻辣菜,豪邁點完後發現『喔!菜單都沒標價,會不會錢帶不夠…XD』

IMG_5917

我一直都走無辣不歡的路線,不客氣地點了麻辣餌絲,結果一吃發現是『小廚師牛肉麵+維力炸醬麵』的親切感,裡面的花椒、乾辣椒真的太有台灣味了,莫非上輩子是雲南人?有趣地方在於加了好多芝麻,湯頭看起來油卻不膩,整碗喝完沒有問題。

IMG_5914

麻辣燙與麻辣餌絲是同系列的雲南滷菜,同樣的香氣,口味更重些,一樣被掃盤。每碗麵都是大份量,結帳金額6,000Ks(135NTD),這是三個人的價錢(大驚)。

無標題

緬甸傳統點心

Myint Myint Khin Myanmar Traditional snack就在酒店附近,靠近火車站商圈,由於是排隊美食,我們就走過去了。高興的把剛剛學到的「培烙壘」拿出來用,也就是問多少錢的意思。整間店立刻變的超歡樂,你看櫃檯大姐笑開懷,熱情地讓我們試吃。

IMG_5832

看起來很油,吃下去驚為天人,是一種很熟悉的小時候味道,卻又說不上來,感覺曾經在九份吃過類似的糕點,只是緬甸版本的油不用錢。

IMG_5833

買了一盒Coconut Fried Htoe Moun,價格1,500Ks(34NTD),真的頗油,但吃了之後卻停不下來,滿滿罪惡。有花生、椰子、糯米,像是油一點的麻糬,口感又像加了花生的布丁,很妙!很妙!很妙!

IMG_5845

Mogok Daw Shan

這是一間寂寞星球介紹的茶餐廳,當然能見到歐美旅人蹤跡,櫃檯也能講得一口好英文,應對沒問題。但可不是只有外國人的那種餐廳,用餐大部分還是在地人,位置在熱鬧的Shwe Phyu Plaza斜對角巷口,酒店步行距離只要5分鐘。這間店的奶茶很好喝,住在曼德勒市區的兩個晚上,我們都來光顧。

IMG_5838

菜單上的抹谷就是產紅寶石的Mogok。除了是茶餐廳,還是快炒店,一盤2,500Ks,台幣不到60元。

IMG_5840

Myi Shay是米線,陶鍋米線非常值得點。

IMG_5842

這樣大鍋2,000Ks(45NTD),吃起來有台南鍋燒麵的親切味道,最上面是豆腐乳,我大概十幾年沒吃到豆腐乳了。

IMG_5844

真心覺得緬甸人食量都很大。

IMG_5849

撣族鍋貼,這個超好吃的!將20個餃子煎在一起,金黃脆皮香氣十足,想也知道豬油下得很重,吃的人嘴角上揚,內心再度滿滿罪惡。

IMG_5839

緬甸食物受到華人與印度菜系影響,茶餐廳也賣印度抓餅,更有各式麵類、米線、撣族麵,而曼德勒更是集華人與雲南菜系一身的美食集散地。

IMG_5850

穿著籠基的可愛老外。

能為緬甸做些什麼?

一個被大家徹底遺忘的國家,甚至到冷眼旁觀而不再討論的程度。當媒體盡是走不完的日本散策、島嶼度假與盲目購物的年代,走一趟緬甸,與在地人接觸的旅行,將所見所聞分享社群網絡,提高緬甸能見度,就是做為旅人最直接的幫助。緬甸,絕不會說自己最美的風景是人,然而旅行中,最感動就是人的互動。能見到純真的地方,在地球上已經不多了。去緬甸吧,依舊純真的金色國度,緬甸與你想像的不一樣。

Day 1

曼谷廊曼機場→降落緬甸曼德勒機場→U Pain Bridge烏本橋→Kyauktawgyi Temple 白玉佛→烏本橋日落搖滾區→入住The Link 78 Mandalay Boutique Hotel→晚餐:Mogok Daw Shan
緬甸簽證eVISA線上申請,緬甸自由行行程總覽(持續更新)
泰亞航飛曼德勒,日落啤酒烏本橋,車站商圈酒店The Link 78 Mandalay Boutique Hotel

Day 2

酒店早餐→Mingun Jetty敏貢碼頭→Mingun Paya 敏貢佛塔→Mingun Bell敏貢大鐘→Hsinbyume Paya奶油蛋糕欣華梅塔→河景餐廳用餐→酒店休息→Skywalk商圈→Golden Palace Monastery金色宫殿僧院→Kuthodaw Pagoda固都陶佛塔→日落Mandalay Hill→夜市雲南風味餐
渡船橫越伊洛瓦底,敏貢(Mingun)佛塔超乎想像。敏貢半日遊,江畔花園早午餐The Garden Café
佛祖的視角鳥瞰多寶之城,曼德勒山賞日落。瓦城夜市雲南菜、茶餐廳大排檔Mogok Daw Shan

Day 3

酒店早餐,退房→Mahamuni Paya瑪哈穆尼佛寺→馬車遊Inwa茵瓦古城→C/I曼德勒機場→降落娘烏機場→入住Bagan Thande Hotel→酒店晚餐
為佛祖的形象貼金箔,見證緬甸最神聖佛像:國寶瑪哈穆尼佛寺(Mahamuni Buddha Temple)
跨越四百年歲月的皇城遺址,「瓦城」二字起源:茵瓦(Inwa)古城馬車小旅行
緬甸國內線航空網路訂票方式,Mann Yadanarpon航空搭乘體驗
入住昔日皇城,日出佛塔5分鐘,伊洛瓦底江畔經典酒店:Bagan Thande Hotel(舊蒲甘坦德酒店)

Day 4

日出菜市場瑞山陀Shwesandaw→酒店早餐、休息補眠、游泳爽→菩提伽耶複刻塔Maha Bodhi→午餐:The Moon Vegetarian Restaurant→蒲甘雙塔之阿難陀Ananda→蒲甘雙塔之達賓紐That Byin Nyu→伊洛瓦底金奇蛋Bu Paya→喬多波陵塔Gawdawpalin →日落皇家塔Shwegugyi→阿難陀大夜市(Ananda Pagoda Festival)→緬式按摩踩踩樂
登上日出佛塔瑞山陀(Shwesandaw Pagoda),體驗地球上最撫慰人心的日出
菩提複刻塔、蒲甘雙塔之阿難陀與達賓紐,伊洛瓦底金奇蛋與喬多波陵塔,皇家塔瑞古意日落
舊王城外素菜館:Be Kind to Animals The Moon。​娘烏緬法Fusion餐廳:Black Bamboo

Day 5

飛上青天看日出​Balloons Over Bagan→酒店早餐、休息補眠、游泳爽→蒲甘最大塔達瑪揚吉Dhammayangyi→滿滿壁畫卻進不去之蘇拉瑪尼Sulamani→蒲甘最大頂伯達基Pyathetgyi→緬甸四聖塔之瑞西光Shwezigon→娘烏午餐​Black Bamboo→C/I娘烏機場→降落仰光機場→入住 Esperado Lakeview Hotel→晚餐:Rangoon Tea House→喝酒:Sarkies Bar at The Strand
佛塔之上的漂移,蒲甘熱氣球飛行體驗與香檳早餐:Balloons Over Bagan
達瑪揚吉塔、蘇拉瑪尼塔、伯達基塔與緬甸四聖之瑞西光佛塔
新與舊世代交會,藏身殖民式建築的新浪潮茶館:Rangoon Tea House(仰光茶館)

Day 6

酒店早餐→Shwedagon雪德宮大金塔→Botahtaung黃金八角迷宮之波德通寶塔→英緬式五星酒店下午茶The Strand Café→酒不能停Tin tin→黃昏再訪Shwedagon雪德宮
兩千五百年之光:仰光大金寺,雪德宮大金塔(Shwedagon Pagoda)朝聖必做的十件事
黃金八角迷宮之波德通寶塔(Botahtaung Pagoda)參拜,Sky Bistro欣賞金色佛光的奇幻夜色
扛住全城歷史,緬甸最優雅酒店享用英緬式下午茶:The Strand Yangon(斯特蘭德酒店)
日夜面對大金塔,皇家湖畔商務四星酒店:Esperado Lakeview Hotel(埃斯佩拉多湖景酒店)

​Day 7

酒店早餐,退房→C/I仰光機場→降落曼谷廊曼機場

2 Comments

  1. copycat 2017-03-12 at 22:06

    太漂亮了

    Reply
  2. 瓦勒斯 2017-03-15 at 11:59

    緬甸由於能逛的購物中心與夜市太少,可以一直欣賞大自然美景~~還有更美的窩

    Reply

Leave A Comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *