國際級聲光饗宴與仿古傳統市集:素可泰水燈節慶典 (Loy Krathong Sukhothai Festival)

IMG_3053

一年之中最美麗的節日,就屬泰曆12月15日的水燈節(ลอยกระทง,Loy Krathong)。

在大部分人的印象裡,對於水燈節的想像(尤其是清邁),是將帶著心願的天燈施放到天空,這樣就是水燈節。其實不然,泰國的水燈節,並不是只有放放天燈而已,更原始的本意是放水燈。將過往一年的冤清債主、與不好的氣節,順著水流去的涵義,並以迎接新一年新氣象的來臨。

至於天燈,亦稱孔明燈,從中國傳過來的玩意,根本不屬於泰國文化的一部分。但觀光客似乎都把水燈,與天燈不明就理的混為一談,彷彿清邁水燈節的重點是放天燈,並乾脆將水燈節直接聯想為天燈節。這樣不對,這樣不對喔。

IMG_3482

今年的泰國政府,轉換為強硬派作風的軍政府之後,對於環境保護這件事,似乎是下了重本。看他們大刀闊斧,將全泰國的海灘回歸為原始的美麗,攤販柔性驅離,將沙灘回歸給在地人與觀光客。至於水燈節,前陣子的曼谷與清邁政府,都在報章廣告上做柔性勸導說:『維護山林與環境保護,禁止放天燈,且天燈並不屬於泰國文化的原本意涵』。

IMG_3833

當然囉,勸導規勸導,大家都還是放的很開心啦。

IMG_3881

去年,我們有幸參與了人山人海,猶如暴動的清邁Yee Peng萬人天燈祈福法會。看著萬盞代表期盼的天燈齊飛上天,確實是一種最直接的感動,讓人滿載勇氣。今年我們回歸最原點,來到泰國水燈節傳統的起源:素可泰。為了體驗更道地,更原始,更少觀光氣息的水燈節盛會。本篇延續上一篇的路線攻略,住宿與古城餐廳推薦文章。相關文章,請點下方連結。

水燈節再訪素可泰 (Sukhothai):坐佛寺院Wat Si Chum與古城民宿Space Ben Guesthouse

IMG_2893

本篇的遊記,從水燈節當日下午講起。離開了古城區北邊的Wat Si Chum(วัดศรีชุม)之後,我們騎著單車回到古城正中央,就是素可泰水燈節最熱鬧的特色老市集:Talad Boran(ตลาดโบราณ)。這個市集已經不能用復古二字形容,而是仿古,完全是化妝舞會來著的。

IMG_2887

你能想像在一個七百多年歷史的世界文化遺產當中,全場扮起古素可泰人民的樣子嗎?

IMG_2886

每位賣東西的大姐與婆婆們,通通穿起了露肩的仿古裝扮,根本是泰國古裝鬼片重現。

 

IMG_2877

IMG_2918

IMG_2884

超好吃的椰子冰。

IMG_2885

 

IMG_2903

仿古露天美食街,這也泰有味道。

IMG_2869

中央至少有四個分開的湖區,每個區域都有大蓮花飄在水上,在水中間還架設了火炬,黃昏前會有人划著小船,慢慢的點起希望的火光。

IMG_2871

湖水邊,也就成為了販賣水燈的地方。

IMG_2902

這裡的水燈與天燈都比清邁要來的便宜,20B起跳,可以讓冤親債主很多的人一次放到飽。

IMG_2870

話說回來,原始的水燈材料,底盤的部分是芭蕉木的樹幹,是能夠在水裡面被自然分解的。但是這些形狀花俏,造型特殊的水燈,為了要承受其重量,底盤就必須用保麗龍來做。

IMG_2899

所以,重點來囉,若是放保麗龍水燈,放一個就再多加幾十個冤清債主,畢竟保麗龍是不會分解的,請萬萬不要挑戰大自然。我們挑水燈時,一定先是看底盤材料,才決定要不要買。

IMG_2928

在水燈節的前一週,整個泰國都在下雨,由其是我所在的中部,每天都在下,超像台北的。新聞說是太平洋的颱風巨大環流影響,使得泰國的雨季延後結束。好在水燈節當天,素可泰的天氣雖然是陰天,但卻不時出現太陽照耀,到下午4點前都沒下雨。

IMG_2929

IMG_2945

一直到我們卯起來把整個園區逛完,這看似憋了很久的暴雨,終於一次瘋狂的落下。

IMG_2956

果然是滿滿人情味的素可泰,在Wat Si Sawai的警察大哥們,把我們邀請進去躲雨了。之後又熱情的再呼喚了兩位一樣落湯雞的義大利人,加入歡樂的躲雨聊天時刻。

IMG_2961

這些警察大哥真的甚麼都能聊,除了把身上的佛牌拿出來外,只差沒把槍掏出來借我們玩了,這就是鄉下人的熱情。這場雨一下,就是一個多小時。雨小之後,我們回到Space Ben Guesthouse稍做休息,直到晚餐時間再出來覓食,當然,還有今天的重頭戲,就是Loy Krathong Sukhothai Festival 2014(งานลอยกระทง เผาเทียน เล่นไฟ จังหวัดสุโขทัย ประจำปี 2557)。既然來了,當然要衝第一排黃色900B的區域,而且要在荷花池最前面的位置。很幸運的,我們買到了水燈節最後一場壓軸場次的黃色區域,共五張第一排的連號座位。

IMG_3053

大象逛園區。

IMG_3054

水燈入夜之後,立馬變花燈,置入性的贊助廠商也不能少。

IMG_3059

這一張實在有夠凋零的,暴雨一直下,水燈都哭泣。

IMG_3067

約莫晚上8點,此時的雨又變大,可說是整晚最大的雨勢。不過來了都來了,一個沒有雨天備案的活動,我們要堅強面對。

IMG_3132

今年氣候異變,過往水燈節時早已脫離雨季,但今年卻還在下雨。大雨滂礡的水燈節夜晚,就在幾聲大鼓敲下之後,雨就戲劇化的停了,節目才能正式順利開始。一個沒有雨天備案(也不可能有雨備)的活動背後,到底有多少人在真心祈求雨停,這一切都如同神助般的不可思議。

IMG_3133

IMG_3166

IMG_3195

IMG_3238

IMG_3443

IMG_3451

IMG_3488

在七百年的世界文化遺產之上,素可泰皇家寺院Wat Mahathat之前,舉辦如此精密計算的聲光秀。用絢麗的聲光焰火,包裝泰國的長篇歷史與文化,這是一種智慧的傳承,這個戲劇的本身也成就了一種神話。在會場看到好多的日本旅行團前往看秀,原來在8年前的第一次水燈節晚會,就是為了招待日本的皇室,由皇后親自審核演出的劇本與橋段。之後就一直演出至今,成為素可泰每年最盛大的活動。

IMG_3084

演出第一段落,大戰緬甸大軍,而且有大象對戰的戲碼。在素可泰,當然要講起Ramkhamhaeng王的最偉大事蹟,統一了泰文字。

IMG_3478

最後一段,也是最感動的,就是水燈節由來的歌舞表演,整個背景的神廟如同變身迪士尼城堡,氣勢啊氣勢啊!

IMG_3564

演出共有三個橋段,時間約80分鐘,全程泰語演出。講歷史的泰語都好艱深,恨不得自己修過泰國文化與意涵的課程。反正聽不懂就看煙火與聲光秀,這裡的音響與音場都好厲害,演員背後的寺院打上燈光之後,根本就是迪士尼樂園的氛圍。配上音樂與聲光,還有旁白的激情演出,是會讓人感動的。

IMG_3567

就跟看阿妹還是五月天的演唱會一樣,最後一場一定有大梗。結束之後,主持人說,舞台開放大家上台拍照喔(全場尖叫)。我們的座位非常的好,面對舞台中央,荷花池前搖滾區的第一排,在VIP泰國官員區的旁邊而已。聲光活動結束後,我們回到房間盥洗與休息,畢竟住的這麼近,在滿腳爛泥與被蚊蟲攻擊到快崩潰的時候,可以回房間沖洗並補上新的防蚊液防身。雨季轉冬季的蚊蟲都相當飢渴,一定要帶防蚊液噴到飽喔。

IMG_3599

就是這個塔,底層是吳哥時代的風格,上層的荷花含苞又帶著泰國的意涵,而且每個天使都打上了光,美呆了。

IMG_3655

回到房間休息,約莫11點,我們又走回到園區當中,要完成今日的最後重頭壓軸戲,就是水燈與天燈齊放。

IMG_3646

看來是水燈節當日的倒數幾個小時,水燈的價錢出現了探底的狀態,請大家把握最後消滅冤親債主的機會。進入午夜時分,整個園區依舊燈火通明,且人聲鼎沸。大家都把握轉晴的好天氣,來放天燈與水燈。

IMG_3709

IMG_3722

IMG_3743

水燈記得要選芭蕉木當做基底的,這樣才有環保概念。根據泰國人的傳統,一定要在水燈裡面放上銅板零錢,帶有奉獻的意味,讓他順水流去,這樣更有祈福與奉獻的涵意。

IMG_3674

園區在11點半的時候,在不同的角落同時出現煙火。而最後,也要放上美麗天燈照片,祈求新的一年更是建康順心,並與佛同在。

IMG_3751

IMG_3767

IMG_3782

IMG_3828

IMG_3833

如果你參加過泰國的潑水節,那麼水燈節就是你的下一個目標,來點文化與祈福意味更濃厚的體驗。如果你參加過了清邁的水燈節,那更要來體驗一下素可泰的版本,完全不同的美麗與感動,這裡少了商業氣息,一切仿古,人情味更濃,而且園區半夜還是人聲鼎沸,一年就這一次了啊。​

2016北碧桑卡布里水燈節之旅

復古風格泰式膠囊旅館,舊城區創意青旅:Once Again Hostel (再度旅舍)
青山綠水夜功河,北碧熱門吊腳竹筏河景餐廳:Krua Ton Mae Glong
如夢似幻邊境桑卡布里(Sangkhlaburi),入住泰國最美無邊際泳池​Samprasob Resort
桑卡布里的日常:孟橋供僧、金佛塔、孟族廟、邊境三塔關、水中廟與夜市大排檔
桂河可以這樣玩:賽育國家公園(Sai Yok National Park)叢林竹筏開趴趣
青花瓷無邊際泳池搭配香檳早餐,桂河上的設計精品五星:X2 River Kwai Resort(桂河X2度假村)
桂河可以這樣玩:死亡鐵路(Death Railway)只搭精華段,懸崖鐵道與桂河風光
穿梭古今泰服體驗之做一個泰國人:茉莉之城(Malika R.E.124)

​2015泰北邊境水燈節之旅

曼谷水燈節活動:昭披耶河舉辦河流盛典 (River Festival) ​與佩雲寺 (Wat Prayoon) 夜間市集
泰緬邊境美索(Mae Sot)懸崖大金石,白色臥佛寺,邊境市集與推薦住宿:PictureBook Guesthouse
達府城一日:泰北馬年生肖佛塔,九世王蒲美蓬水壩與水燈節最佳住宿:Viang Tak Riverside Hotel
千盞椰殼水燈,黑夜河上燭火連成金線:達府水燈節盛典​ (Loy Krathong Sai Festival)
水燈節三訪素可泰 (Sukhothai):分享園區三種交通攻略與古城周圍住宿推薦

2014水燈節四府五廟之旅

水燈節再訪素可泰 (Sukhothai):坐佛寺院Wat Si Chum與古城民宿Space Ben Guesthouse
國際級聲光饗宴與仿古傳統市集:素可泰水燈節慶典 (Loy Krathong Sukhothai Festival)
泰國最受尊崇的美麗佛像:成功佛 (Phra Buddha Chinnarat) 。彭世洛住宿推薦P1 House與吊腳河粉
打造出夢中天堂的樣子,碧差汶府金色珠寶神廟:Wat Phra That Pha Son Kaew
泰北小瑞士:Khao Kho山城,三府邊界Phu Thap Buek與Phu Hin Rong Kla國家公園
施華洛世奇與馬賽克玻璃拼貼,烏泰他尼府水晶廟 (Wat Tha Sung) 與河岸住宿Payamai Resort

泰國外府經典寺廟

小府城拜訪大坐佛,供奉全泰國最大坐佛的寺廟:紅統府廊曼寺(Wat Muang)
宗教文化、傳統工藝與當代藝術的跨界結晶:彩象廟 (Wat Ban Rai)
廊開府排隊美食Daeng Namnuang、石雕公園Sala Kaew Ku,泰寮邊境湄公河的龍鱗片:Wat Pha Tak Sue
烏隆府小旅行:排隊美食Kings Ocha、泰版黃色小鴨,森林中的藍色臥佛寺:Wat Pa Phu Kon
香火鼎盛梭通寺(Wat Sothon)、週末新屋市場(Talat Baan Mai)與粉紅象神廟(Wat Saman)之北柳一日遊
一座水壩、兩間佛寺與三個瀑布,雨季裡的坤西育府 (Nakhon Nayok) 一日遊

10 Comments

  1. copycat 2015-05-24 at 19:03

    請問一下在網站上買水燈節門票,當天在哪個地點取票呢?

    Reply
  2. 瓦勒斯 2015-05-25 at 09:36

    取票方式有兩種:

    (1) 若你提早抵達曼谷,只要拿著你的收據(或是秀出手機當中的EMAIL),然後到任何一個Major ticket的窗口取票即可。Siam Paragon樓上的電影院就有一個華麗取票窗口。

    (2) 若無法事先取票,就當日於活動入口前,會有攤位。放心,取票這件事情非常方便,因為日本旅行團最愛參加水燈節聯歡晚會,我就看到大批大批的日本團在現場取票,所以根本不用擔心啦。

    Reply
  3. Copycat 2015-05-27 at 12:41

    還好當天可以取票,謝謝你.

    另外想再請教一下,雖然你有建議12月再去蓮花海,但因假沒有那麽長,只能參加完素可泰水燈節再馬上出發ㄑ到UdonThani,請問bus是先到彭世洛—》黎府-》烏東塔尼嗎?如果bus這麼走,是不是先在黎府下車去清康逛逛比較順?

    Reply
  4. 瓦勒斯 2015-05-27 at 17:11

    這個問題,我喜歡~哈

    巴士的走法就真的會是這樣繞,至少我之前搭過從清邁到烏東塔尼的大巴,就真的給我繞去了LOEI這樣 XD….也太大圈。

    如果要去的話,就真的可以這樣玩,但是巴士建議分開買票比較好。

    素可泰->彭士洛->LOEI->烏隆他尼,但也有看過這樣的巴士路線:彭士洛->KHON KAEN->烏隆他尼

    建議:若要去青康,就直接買票從彭士洛(彭士洛是泰北接泰東北的大站,連巴士站都有兩個)到LOEI,到了黎府市區之後,再轉小巴去青康小鎮。逛個兩三天後,再從青康去看蓮花,都有巴士與小巴可達的。

    加油加油,我喜歡你的行程

    Reply
  5. Copycat 2015-05-28 at 12:32

    哇 太棒了有你的建議 心裡踏實多了 太感謝了!

    Reply
  6. 瓦勒斯 2015-05-28 at 15:14

    祝一切順利啊~

     

    Reply
  7. Copycat 2015-11-24 at 07:50

    Hi 瓦勒斯

    昨天八點從素可泰古城出發,總共坐了5輛車,花了十個小時,最終在下午六點抵達了清康,不懂泰語的我,多虧了你的資訊才能順利扺達,謝謝!PS我是搭彭士洛舊站到Loei再到Udon Thani的巴士,1200發車1600才到Loei,前一班好像是0930發車。

    Reply
  8. 瓦勒斯 2015-11-30 at 08:37

    太棒了~~~是一種探險挑戰。

    年底也要去清康跨年,非常期待

    謝謝你

    Reply
  9. 賴廣興 2016-07-27 at 12:03

    我預計11月要去素可泰觀賞水燈節,不知道除了付費賞燈光秀外,進入市集及放水燈、天燈,是否要付費才能進場呢?

    Reply
  10. 瓦勒斯 2016-07-27 at 14:38

    市集,水燈,放天燈都是在公園的開放區域當中,免額外付費的。

    燈光秀因為有坐位區域,因此與公共區域隔開,才需付費入場,畢竟成本很高啊。

    Reply

Leave A Comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *